Номера Стронга: Второзаконие
глава 1 стих 41
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 1:41
И вы отвечали 6030 тогда и сказали 559 мне: согрешили 2398 мы пред Господом, 3068 пойдем 5927 и сразимся, 3898 как повелел 6680 нам Господь, 3068 Бог 430 наш. И препоясались 2296 вы, каждый 376 ратным 4421 оружием 3627 своим, и безрассудно 1951 решились 1951 взойти 5927 на гору. 2022Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽתַּעֲנ֣וּ 6030 ׀ וַתֹּאמְר֣וּ 559 אֵלַ֗י 413 חָטָאנוּ֮ 2398 לַֽיהוָה֒ 3068 אֲנַ֤חְנוּ 587 נַעֲלֶה֙ 5927 וְנִלְחַ֔מְנוּ 3898 כְּכֹ֥ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֖נוּ 6680 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֵ֑ינוּ 430 וַֽתַּחְגְּר֗וּ 2296 אִ֚ישׁ 376 אֶת־ 853 כְּלֵ֣י 3627 מִלְחַמְתּ֔וֹ 4421 וַתָּהִ֖ינוּ 1951 לַעֲלֹ֥ת 5927 הָהָֽרָה׃ 2022Септуагинта / LXX, перевод семидесяти