Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 1 стих 37

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 1:36   ВторВторозаконие 1:38 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 1:37 / Втор 1:37

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 1:37

И на меня прогневался 599 Господь 3068 за 1558 вас, говоря: 559 и ты не войдешь 935 туда; 8033

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 בִּי֙ הִתְאַנַּ֣ף 599 יְהוָ֔ה 3068 בִּגְלַלְכֶ֖ם 1558 לֵאמֹ֑ר 559 גַּם־ 1571 אַתָּ֖ה 859 לֹא־ 3808 תָבֹ֥א 935 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐμοὶ 1473 P-DS ἐθυμώθη 2373 V-API-3S κύριος 2962 N-NSM δι᾽ 1223 PREP ὑμᾶς 4771 P-AP λέγων 3004 V-PAPNS Οὐδὲ 3761 CONJ σὺ 4771 P-NS οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV εἰσέλθῃς 1525 V-AAS-2S ἐκεῖ· 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 1:36   ВторВторозаконие 1:38 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.