Номера Стронга: Деяния
глава 21 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Деяния 21:18
На 1161 другой 1966 день Павел 3972 пришел 1524 с 4862 нами 2254 к 4314 Иакову; 2385 пришли 3854 и 5037 все 3956 пресвитеры. 4245Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Деяния 21:18
τή έπιούση (G1967) на следующий (день).
είσήει impf. ind. act. от εϊσειμι (G1524) входить.
παρεγένοντο aor. ind. med. (dep.) от παραγίνομαι (G3854) прибывать.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008