Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: От Луки
глава 6 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛкОт Луки 6:13   ЛкОт Луки 6:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: От Луки 6:14 / Лк 6:14

Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*

Σίμωνα, Симона, 4613 N-ASM
ὃν которого 3739 R-ASM
καὶ и 2532 CONJ
ὠνόμασεν назвал 3687 V-AAI-3S
Πέτρον, Петром, 4074 N-ASM
καὶ и 2532 CONJ
Ἀνδρέαν Андрея 406 N-ASM
τὸν  3588 T-ASM
ἀδελφὸν брата 80 N-ASM
αὐτοῦ, его, 846 P-GSM
καὶ и 2532 CONJ
Ἰάκωβον Иакова 2385 N-ASM
καὶ и 2532 CONJ
Ἰωάννην Иоанна 2491 N-ASM
καὶ и 2532 CONJ
Φίλιππον Филиппа 5376 N-ASM
καὶ и 2532 CONJ
Βαρθολομαῖον Варфоломея 918 N-ASM
Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / От Луки 6:14

Симона, 4613 которого 3739 и 2532 назвал 3687 Петром, 4074 и 2532 Андрея, 406 брата 80 его, 846 Иакова 2385 и 2532 Иоанна, 2491 Филиппа 5376 и 2532 Варфоломея, 918

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

Σίμωνα 4613 ὃν 3739 καὶ 2532 ὠνόμασεν 3687 Πέτρον 4074 καὶ 2532 Ἀνδρέαν 406 τὸν 3588 ἀδελφὸν 80 αὐτοῦ 846 Ἰάκωβον 2385 καὶ 2532 Ἰωάννην 2491 Φίλιππον 5376 καὶ 2532 Βαρθολομαῖον 918

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

σιμωνα 4613 N-ASM ον 3739 R-ASM και 2532 CONJ ωνομασεν 3687 V-AAI-3S πετρον 4074 N-ASM και 2532 CONJ ανδρεαν 406 N-ASM τον 3588 T-ASM αδελφον 80 N-ASM αυτου 846 P-GSM και 2532 CONJ ιακωβον 2385 N-ASM και 2532 CONJ ιωαννην 2491 N-ASM και 2532 CONJ φιλιππον 5376 N-ASM και 2532 CONJ βαρθολομαιον 918 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

← ЛкОт Луки 6:13   ЛкОт Луки 6:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.