Номера Стронга для От Луки 5:39 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И 2532 никто, 3762 пив 4095 старое 3820 [вино], не захочет 2309 тотчас 2112 молодого, 3501 ибо 1063 говорит: 3004 старое 3820 лучше. 5543

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 οὐδεὶς 3762 πιὼν 4095 παλαιὸν 3820 εὐθέως 2112 θέλει 2309 νέον 3501 λέγει 3004 γάρ 1063 Ὁ 3588 παλαιὸς 3820 χρηστότερός 5543 ἐστιν 2076

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

{VAR1: [ουδεις 3762 A-NSM } {VAR2: [και] CONJ ουδεις 3762 A-NSM } πιων 4095 V-2AAP-NSM παλαιον 3820 A-ASM θελει 2309 V-PAI-3S νεον 3501 A-ASM λεγει 3004 V-PAI-3S γαρ 1063 CONJ ο 3588 T-NSM παλαιος 3820 A-NSM χρηστος 5543 A-NSM {VAR1: εστιν] V-PXI-3S } {VAR2: εστιν 2076 V-PXI-3S }

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

πιών aor. act. part. (temp.) от πίνω (G4095) пить. «После того как выпьет»
χρηστός (G5543) хороший, полезный, приятный.

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 5 стих 39

Номера Стронга для: От Луки 5:39 / Лк 5:39

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 5 стих 39

Номера Стронга для: От Луки 5:39 / Лк 5:39

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 5 стих 39