Номера Стронга для От Луки 16:11 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Итак, 3767 если 1487 вы в 1722 неправедном 94 богатстве 3126 не 3756 были 1096 верны, 4103 кто 5101 доверит 4100 вам 5213 истинное? 228

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἰ 1487 οὖν 3767 ἐν 1722 τῷ 3588 ἀδίκῳ 94 μαμωνᾷ 3126 πιστοὶ 4103 οὐκ 3756 ἐγένεσθε 1096 τὸ 3588 ἀληθινὸν 228 τίς 5101 ὑμῖν 5213 πιστεύσει 4100

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ει 1487 COND ουν 3767 CONJ εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN αδικω 94 A-DSN μαμωνα 3126 ARAM πιστοι 4103 A-NPF ουκ 3756 PRT-N εγενεσθε 1096 V-2ADI-2P το 3588 T-ASN αληθινον 228 A-ASN τις 5101 I-NSM υμιν 5213 P-2DP πιστευσει 4100 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έγένεσθε aor. ind. med. (dep.) от γίνομαι (G1096) становиться, быть, доказывать правоту (Plummer). Ind. в conj. 1 типа, предполагающем реальность условия.
аληθινός (G228) истинный, реальный, настоящий, подлинный (BAGD; TLNT). Adj. используется в роли subst.
πιστεύσει fut. ind. act. от πιστεύω (G4100) верить, доверять; с dir. obj. в асс. и indir. obj. в dat.

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 16 стих 11

Номера Стронга для: От Луки 16:11 / Лк 16:11

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 16 стих 11

Номера Стронга для: От Луки 16:11 / Лк 16:11

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 16 стих 11