Номера Стронга: От Луки
глава 13 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Луки 13:3
Нет, 3780 говорю 3004 вам, 5213 но, 235 если 1437 не 3361 покаетесь, 3340 все 3956 так 5615 же 5615 погибнете. 622Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Луки 13:3
μετανοήτε praes. conj. act. от μετανοέω (G3340) изменять мнение, каяться. Conj. с έάν (G1437) в conj. 3 типа, предполагающем возможность условия.
άπολεϊσθε fut. ind. med. от άπόλλυμι (G622) погибать.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008