Номера Стронга для От Марка 9:23 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Иисус 2424 сказал 2036 ему: 846 если 1487 сколько-нибудь можешь 1410 веровать, 4100 все 3956 возможно 1415 верующему. 4100

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὁ 3588 δὲ 1161 Ἰησοῦς 2424 εἶπεν 2036 αὐτῷ 846 Τὸ 3588 Εἰ 1487 δύνασαι 1410 πιστεῦσαι 4100 πάντα 3956 δυνατὰ 1415 τῷ 3588 πιστεύοντι 4100

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ιησους 2424 N-NSM ειπεν 2036 V-2AAI-3S αυτω 846 P-DSM το 3588 T-NSN ει 1487 COND δυνη 1410 V-PNI-2S-C παντα 3956 A-NPN δυνατα 1415 A-NPN τω 3588 T-DSM πιστευοντι 4100 V-PAP-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

είπεν aor. ind. act. от λέγω (G3004).
τό εί δύνη — артикль превращает это прид. в имя: «твое, если ты можешь!» (Cranfield; Taylor; RG, 766).
πιστεύοντι praes. act. part. dat. sing. от πιστεύω (G381) верить, доверять. Part, в роли subst., dat. преимущества.

Библия тека

Номера Стронга: От Марка
глава 9 стих 23

Номера Стронга для: От Марка 9:23 / Мк 9:23

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Марка глава 9 стих 23

Номера Стронга для: От Марка 9:23 / Мк 9:23

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Марка
глава 9 стих 23