Номера Стронга: От Матфея
глава 14 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Матфея 14:1
В 1722 то 1565 время 2540 Ирод 2264 четвертовластник 5076 услышал 191 молву 189 об Иисусе 2424Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Матфея 14:1
ήκουσεν aor. ind. act. от άκούω (G191) слышать.
τετραάρχης (G5076) тетрарх, правитель над четвертой частью региона. Термин использовался для определения незначительного правителя (DA; HJPE, 1:334; КР, 5:632−33). Об использовании этого термина у Иосифа Флавия см. CCFJ, 4:181. Об Ироде Антипе см. НА; TJ, 45−51; ВВС; DJG, 322−25.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008