Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Малахия
глава 3 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Малахия 3:8 / Мал 3:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Малахия 3:8

Можно ли человеку 120 обкрадывать 6906 Бога? 430 А вы обкрадываете 6906 Меня. Скажете: 559 "чем обкрадываем 6906 мы Тебя?" Десятиною 4643 и приношениями. 8641

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲיִקְבַּ֨ע 6906 אָדָ֜ם 120 אֱלֹהִ֗ים 430 כִּ֤י 3588 אַתֶּם֙ 859 קֹבְעִ֣ים 6906 אֹתִ֔י 853 וַאֲמַרְתֶּ֖ם 559 בַּמֶּ֣ה 4100 קְבַעֲנ֑וּךָ 6906 הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר 4643 וְהַתְּרוּמָֽה׃ 8641

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἰ 1487 CONJ πτερνιεῖ V-FAI-3S ἄνθρωπος 444 N-NSM θεόν; 2316 N-ASM διότι 1360 CONJ ὑμεῖς 4771 P-NP πτερνίζετέ V-PAI-2P με. 1473 P-AS καὶ 2532 CONJ ἐρεῖτε 2046 V-FAI-2P Ἐν 1722 PREP τίνι 5100 I-DSN ἐπτερνίκαμέν V-RAI-1P σε; 4771 P-AS ὅτι 3754 CONJ τὰ 3588 T-APN ἐπιδέκατα A-APN καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ἀπαρχαὶ 536 N-NPF μεθ3326 PREP ὑμῶν 4771 P-GP εἰσιν· 1510 V-PAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.