Номера Стронга: Наум
глава 3 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Наум 3:3
Несется 5927 конница, 6571 сверкает 3851 меч 2719 и блестят 1300 копья; 2595 убитых 2491 множество 7230 и груды 3514 трупов: 6297 нет конца 7097 трупам, 1472 спотыкаются 3782 о 3782 трупы 1472 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
פָּרָ֣שׁ 6571 מַעֲלֶ֗ה 5927 וְלַ֤הַב 3851 חֶ֙רֶב֙ 2719 וּבְרַ֣ק 1300 חֲנִ֔ית 2595 וְרֹ֥ב 7230 חָלָ֖ל 2491 וְכֹ֣בֶד 3514 פָּ֑גֶר 6297 וְאֵ֥ין 369 קֵ֙צֶה֙ 7097 לַגְּוִיָּ֔ה 1472 [יִכְשְׁלוּ כ] (וְכָשְׁל֖וּ 3782 ק) בִּגְוִיָּתָֽם׃ 1472Септуагинта / LXX, перевод семидесяти