Номера Стронга: Наум
глава 1 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Наум 1:6
Пред 3942 негодованием 2195 Его кто устоит? 5975 И кто стерпит 6965 пламя 2740 гнева 639 Его? Гнев 2534 Его разливается 5413 как огонь; 784 скалы 6697 распадаются 5422 пред Ним.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לִפְנֵ֤י 6440 זַעְמוֹ֙ 2195 מִ֣י 4310 יַֽעֲמ֔וֹד 5975 וּמִ֥י 4310 יָק֖וּם 6965 בַּחֲר֣וֹן 2740 אַפּ֑וֹ 639 חֲמָתוֹ֙ 2534 נִתְּכָ֣ה 5413 כָאֵ֔שׁ 784 וְהַצֻּרִ֖ים 6697 נִתְּצ֥וּ 5422 מִמֶּֽנּוּ׃ 4480Септуагинта / LXX, перевод семидесяти