Номера Стронга для Иона 3:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и чтобы покрыты 3680 были вретищем 8242 люди 120 и скот 929 и крепко 2394 вопияли 7121 к Богу, 430 и чтобы каждый 376 обратился 7725 от злого 7451 пути 1870 своего и от насилия 2555 рук 3709 своих.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיִתְכַּסּ֣וּ 3680 שַׂקִּ֗ים 8242 הָֽאָדָם֙ 120 וְהַבְּהֵמָ֔ה 929 וְיִקְרְא֥וּ 7121 אֶל־ 413 אֱלֹהִ֖ים 430 בְּחָזְקָ֑ה 2394 וְיָשֻׁ֗בוּ 7725 אִ֚ישׁ 376 מִדַּרְכּ֣וֹ 1870 הָֽרָעָ֔ה 7451 וּמִן־ 4480 הֶחָמָ֖ס 2555 אֲשֶׁ֥ר 834 בְּכַפֵּיהֶֽם׃ 3709

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ περιεβάλοντο 4016 V-AMI-3P σάκκους 4526 N-APM οἱ 3588 T-NPM ἄνθρωποι 444 N-NPM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN κτήνη, 2934 N-NPN καὶ 2532 CONJ ἀνεβόησαν 310 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM ἐκτενῶς· 1619 ADV καὶ 2532 CONJ ἀπέστρεψαν 654 V-AAI-3P ἕκαστος 1538 A-NSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF ὁδοῦ 3598 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM τῆς 3588 T-GSF πονηρᾶς 4190 A-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF ἀδικίας 93 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐν 1722 PREP χερσὶν 5495 N-DPF αὐτῶν 846 D-GPM λέγοντες 3004 V-PAPNP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иона
глава 3 стих 8

Номера Стронга для: Иона 3:8 / Иона 3:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иона глава 3 стих 8

Номера Стронга для: Иона 3:8 / Иона 3:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иона
глава 3 стих 8