Номера Стронга: Амос
глава 5 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Амос 5:14
Ищите 1875 добра, 2896 а не зла, 7451 чтобы вам остаться 2421 в живых, 2421 — и тогда Господь 3068 Бог 430 Саваоф 6635 будет с вами, как вы говорите. 559Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
דִּרְשׁוּ־ 1875 ט֥וֹב 2896 וְאַל־ 408 רָ֖ע 7451 לְמַ֣עַן 4616 תִּֽחְי֑וּ 2421 וִיהִי־ 1961 כֵ֞ן 3651 יְהוָ֧ה 3068 אֱלֹהֵֽי־ 430 צְבָא֛וֹת 6635 אִתְּכֶ֖ם 854 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 אֲמַרְתֶּֽם׃ 559Септуагинта / LXX, перевод семидесяти