Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 5 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 5:5   ЛевЛевит 5:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 5:6 / Лев 5:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 5:6

то пусть принесет 935 Господу 3068 за грех 2403 свой, которым он согрешил, 2398 жертву 817 повинности 817 из мелкого 6629 скота, 6629 овцу 5347 3776 или козу, 8166 5795 за грех, 2403 и очистит 3722 его священник 3548 от греха 2403 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵבִ֣יא 935 אֶת־ 853 אֲשָׁמ֣וֹ 817 לַיהוָ֡ה 3068 עַ֣ל 5921 חַטָּאתוֹ֩ 2403 אֲשֶׁ֨ר 834 חָטָ֜א 2398 נְקֵבָ֨ה 5347 מִן־ 4480 הַצֹּ֥אן 6629 כִּשְׂבָּ֛ה 3776 אֽוֹ־ 176 שְׂעִירַ֥ת 8166 עִזִּ֖ים 5795 לְחַטָּ֑את 2403 וְכִפֶּ֥ר 3722 עָלָ֛יו 5921 הַכֹּהֵ֖ן 3548 מֵחַטָּאתֽוֹ׃ 2403

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἴσει 5342 V-FAI-3S περὶ 4012 PREP ὧν 3739 R-GPN ἐπλημμέλησεν V-AAI-3S κυρίῳ, 2962 N-DSM περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας, 266 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ἥμαρτεν, 264 V-AAI-3S θῆλυ 2338 A-ASN ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPN προβάτων, 4263 N-GPN ἀμνάδα N-ASF ἢ 2228 CONJ χίμαιραν N-ASF ἐξ 1537 PREP αἰγῶν, 137 N-GPM περὶ 4012 PREP ἁμαρτίας· 266 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐξιλάσεται V-FMI-3S περὶ 4012 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM ἧς 3739 R-GSF ἥμαρτεν, 264 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἀφεθήσεται 863 V-FPI-3S αὐτῷ 846 D-DSM ἡ 3588 T-NSF ἁμαρτία. 266 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 5:5   ЛевЛевит 5:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.