Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 5 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 5:2 / Лев 5:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 5:2

Или если прикоснется 5060 к чему-нибудь нечистому, 2931 1697 или к трупу 5038 зверя 2416 нечистого, 2931 или к трупу 5038 скота 929 нечистого, 2931 или к трупу 5038 гада 8318 нечистого, 2931 но не знал 5956 того, то он нечист 2931 и виновен. 816

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

א֣וֹ 176 נֶ֗פֶשׁ 5315 אֲשֶׁ֣ר 834 תִּגַּע֮ 5060 בְּכָל־ 3605 דָּבָ֣ר 1697 טָמֵא֒ 2931 אוֹ֩ 176 בְנִבְלַ֨ת 5038 חַיָּ֜ה 2416 טְמֵאָ֗ה 2931 א֤וֹ 176 בְּנִבְלַת֙ 5038 בְּהֵמָ֣ה 929 טְמֵאָ֔ה 2931 א֕וֹ 176 בְּנִבְלַ֖ת 5038 שֶׁ֣רֶץ 8318 טָמֵ֑א 2931 וְנֶעְלַ֣ם 5956 מִמֶּ֔נּוּ 4480 וְה֥וּא 1931 טָמֵ֖א 2931 וְאָשֵֽׁם׃ 816

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

2228 CONJ ψυχή, 5590 N-NSF ἥτις 3748 RI-NSF ἐὰν 1437 CONJ ἅψηται 680 V-AMS-3S παντὸς 3956 A-GSN πράγματος 4229 N-GSN ἀκαθάρτου, 169 A-GSN 2228 CONJ θνησιμαίου A-GSN 2228 CONJ θηριαλώτου A-GSN ἀκαθάρτου 169 A-GSN 2228 CONJ τῶν 3588 T-GPN θνησιμαίων A-GPN 2228 CONJ τῶν 3588 T-GPN βδελυγμάτων 946 N-GPN τῶν 3588 T-GPN ἀκαθάρτων 169 A-GPN 2228 CONJ τῶν 3588 T-GPN θνησιμαίων A-GPN κτηνῶν 2934 N-GPN τῶν 3588 T-GPN ἀκαθάρτων, 169 A-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.