Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 4 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 4:2   ЛевЛевит 4:4 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 4:3 / Лев 4:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 4:3

если священник 3548 помазанный 4899 согрешит 2398 и сделает 819 виновным 819 народ, 5971 — то за грех 2403 свой, которым согрешил, 2398 пусть представит 7126 из крупного 1241 скота 1121 тельца, 6499 без 8549 порока, 8549 Господу 3068 в жертву 2403 о грехе, 2403

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִ֣ם 518 הַכֹּהֵ֧ן 3548 הַמָּשִׁ֛יחַ 4899 יֶחֱטָ֖א 2398 לְאַשְׁמַ֣ת 819 הָעָ֑ם 5971 וְהִקְרִ֡יב 7126 עַ֣ל 5921 חַטָּאתוֹ֩ 2403 אֲשֶׁ֨ר 834 חָטָ֜א 2398 פַּ֣ר 6499 בֶּן־ 1121 בָּקָ֥ר 1241 תָּמִ֛ים 8549 לַיהוָ֖ה 3068 לְחַטָּֽאת׃ 2403

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ μὲν 3303 PRT ὁ 3588 T-NSM ἀρχιερεὺς 749 N-NSM ὁ 3588 T-NSM κεχρισμένος 5548 V-RPPNS ἁμάρτῃ 264 V-AAS-3S τοῦ 3588 T-GSN τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM ἁμαρτεῖν, 264 V-AAN καὶ 2532 CONJ προσάξει 4317 V-FAI-3S περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM ἧς 3739 R-GSF ἥμαρτεν, 264 V-AAI-3S μόσχον 3448 N-ASM ἐκ 1537 PREP βοῶν 1016 N-GPM ἄμωμον 299 A-ASM τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 4:2   ЛевЛевит 4:4 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.