Номера Стронга: Левит
глава 27 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Левит 27:8
Если же он беден 4134 и не в силах [отдать] по оценке 6187 твоей, то пусть представят 5975 его священнику, 3548 и священник 3548 пусть оценит 6186 его: соразмерно 6310 с состоянием 3027 5381 давшего 5087 обет 5087 пусть оценит 6186 его священник. 3548Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאִם־ 518 מָ֥ךְ 4134 הוּא֙ 1931 מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ 6187 וְהֶֽעֱמִידוֹ֙ 5975 לִפְנֵ֣י 6440 הַכֹּהֵ֔ן 3548 וְהֶעֱרִ֥יךְ 6186 אֹת֖וֹ 853 הַכֹּהֵ֑ן 3548 עַל־ 5921 פִּ֗י 6310 אֲשֶׁ֤ר 834 תַּשִּׂיג֙ 5381 יַ֣ד 3027 הַנֹּדֵ֔ר 5087 יַעֲרִיכֶ֖נּוּ 6186 הַכֹּהֵֽן׃ 3548 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти