Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 25:17   ЛевЛевит 25:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 25:18 / Лев 25:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 25:18

Исполняйте 6213 постановления 2708 Мои, и храните 8104 законы 4941 Мои и исполняйте 6213 их, и будете 3427 жить 3427 спокойно 983 на земле; 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַעֲשִׂיתֶם֙ 6213 אֶת־ 853 חֻקֹּתַ֔י 2708 וְאֶת־ 853 מִשְׁפָּטַ֥י 4941 תִּשְׁמְר֖וּ 8104 וַעֲשִׂיתֶ֣ם 6213 אֹתָ֑ם 853 וִֽישַׁבְתֶּ֥ם 3427 עַל־ 5921 הָאָ֖רֶץ 776 לָבֶֽטַח׃ 983

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ποιήσετε 4160 V-FAI-2P πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN δικαιώματά 1345 N-APN μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF κρίσεις 2920 N-APF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ φυλάξασθε 5442 V-AMD-2P καὶ 2532 CONJ ποιήσετε 4160 V-FAI-2P αὐτὰ 846 D-APN καὶ 2532 CONJ κατοικήσετε 2730 V-FAI-2P ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF πεποιθότες· 3982 V-RAPNP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 25:17   ЛевЛевит 25:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.