Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 25:10   ЛевЛевит 25:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 25:11 / Лев 25:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 25:11

Пятидесятый 2572 8141 год 8141 да будет у вас юбилей: 3104 не сейте 2232 и не жните, 7114 что само вырастет 5599 на земле, и не снимайте 1219 ягод с необрезанных 5139 [лоз] ее,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יוֹבֵ֣ל 3104 הִ֗וא 1931 שְׁנַ֛ת 8141 הַחֲמִשִּׁ֥ים 2572 שָׁנָ֖ה 8141 תִּהְיֶ֣ה 1961 לָכֶ֑ם לֹ֣א 3808 תִזְרָ֔עוּ 2232 וְלֹ֤א 3808 תִקְצְרוּ֙ 7114 אֶת־ 854 סְפִיחֶ֔יהָ 5599 וְלֹ֥א 3808 תִבְצְר֖וּ 1219 אֶת־ 853 נְזִרֶֽיהָ׃ 5139

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀφέσεως 859 N-GSF σημασία N-NSF αὕτη, 3778 D-NSF τὸ 3588 T-NSN ἔτος 2094 N-NSN τὸ 3588 T-NSN πεντηκοστὸν A-NSN ἐνιαυτὸς 1763 N-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ὑμῖν· 4771 P-DP οὐ 3756 ADV σπερεῖτε 4687 V-FAI-2P οὐδὲ 3761 CONJ ἀμήσετε 270 V-FAI-2P τὰ 3588 T-APN αὐτόματα 844 A-APN ἀναβαίνοντα 305 V-PAPAP αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV τρυγήσετε 5166 V-FAI-2P τὰ 3588 T-APN ἡγιασμένα 37 V-RPPAP αὐτῆς, 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 25:10   ЛевЛевит 25:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.