Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 15 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 15:24   ЛевЛевит 15:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 15:25 / Лев 15:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 15:25

Если у женщины 802 течет 2100 кровь 2101 1818 многие 7227 дни 3117 не 3808 во время 6256 очищения 5079 ее, или если она имеет 2100 истечение 2100 долее 5921 [обыкновенного] очищения 5079 ее, то во все время 3117 истечения 2101 нечистоты 2932 ее, подобно как в продолжение 3117 очищения 5079 своего, она нечиста; 2931

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִשָּׁ֡ה 802 כִּֽי־ 3588 יָזוּב֩ 2100 ז֨וֹב 2101 דָּמָ֜הּ 1818 יָמִ֣ים 3117 רַבִּ֗ים 7227 בְּלֹא֙ 3808 עֶת־ 6256 נִדָּתָ֔הּ 5079 א֥וֹ 176 כִֽי־ 3588 תָז֖וּב 2100 עַל־ 5921 נִדָּתָ֑הּ 5079 כָּל־ 3605 יְמֵ֞י 3117 ז֣וֹב 2101 טֻמְאָתָ֗הּ 2932 כִּימֵ֧י 3117 נִדָּתָ֛הּ 5079 תִּהְיֶ֖ה 1961 טְמֵאָ֥ה 2931 הִֽוא׃ 1931

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ γυνή, 1135 N-NSF ἐὰν 1437 CONJ ῥέῃ 4482 V-PAS-3S ῥύσει 4511 N-DSF αἵματος 129 N-GSN ἡμέρας 2250 N-APF πλείους 4183 A-APF οὐκ 3756 ADV ἐν 1722 PREP καιρῷ 2540 N-DSM τῆς 3588 T-GSF ἀφέδρου N-GSF αὐτῆς, 846 D-GSF ἐὰν 1437 CONJ καὶ 2532 CONJ ῥέῃ 4482 V-PAS-3S μετὰ 3326 PREP τὴν 3588 T-ASF ἄφεδρον N-ASF αὐτῆς, 846 D-GSF πᾶσαι 3956 A-NPF αἱ 3588 T-NPF ἡμέραι 2250 N-NPF ῥύσεως 4511 N-GSF ἀκαθαρσίας 167 N-GSF αὐτῆς 846 D-GSF καθάπερ 2509 ADV αἱ 3588 T-NPF ἡμέραι 2250 N-NPF τῆς 3588 T-GSF ἀφέδρου, N-GSF ἀκάθαρτος 169 A-NSF ἔσται. 1510 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 15:24   ЛевЛевит 15:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.