Номера Стронга: Осия
глава 9 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Осия 9:8
Ефрем 669 — страж 6822 подле Бога 430 моего; пророк 5030 — сеть 6341 птицелова 3352 на всех путях 1870 его; соблазн 4895 в доме 1004 Бога 430 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
צֹפֶ֥ה 6822 אֶפְרַ֖יִם 669 עִם־ 5973 אֱלֹהָ֑י 430 נָבִ֞יא 5030 פַּ֤ח 6341 יָקוֹשׁ֙ 3352 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 דְּרָכָ֔יו 1870 מַשְׂטֵמָ֖ה 4895 בְּבֵ֥ית 1004 אֱלֹהָֽיו׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти