Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 9 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ОсОсия 9:1   ОсОсия 9:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 9:2 / Ос 9:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 9:2

Гумно 1637 и точило 3342 не будут питать 7462 их, и [надежда] на виноградный 8492 сок 8492 обманет 3584 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גֹּ֥רֶן 1637 וָיֶ֖קֶב 3342 לֹ֣א 3808 יִרְעֵ֑ם 7462 וְתִיר֖וֹשׁ 8492 יְכַ֥חֶשׁ 3584 בָּֽהּ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἅλων 257 N-NSF καὶ 2532 CONJ ληνὸς 3025 N-NSF οὐκ 3756 ADV ἔγνω 1097 V-AAI-3S αὐτούς, 846 D-APM καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM οἶνος 3631 N-NSM ἐψεύσατο 5574 V-ANI-3S αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ОсОсия 9:1   ОсОсия 9:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.