БиблияСтронг › G3025: ληνός

G3025: ληνός

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова ληνός

Точило (виноградное); большая емкость, в которой виноград топтали ногами для выжимания сока.

Происхождение

вероятно базовое слово

Оригинал из Strong Dictionary

Apparently a primary word; a trough, i.e. Wine-vat :— winepress.

Фонетика
RU
Транслитерация: лэнос
Произношение: линόс
EN
Transliteration: lēnós
Pronunciation: lay-nos'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

точило (3), ягоды в точиле (1), точила (1).

King James Bible (5):

of, winepress

English Standard Version (3):

a winepress, winepress, [it]

New American Standard (No data):

N/A

Греческий текст

ληνοί, ληνοὶ, ληνοῖς, ληνὸν, ληνός, ληνὸς, ληνοῦ


Где используется в Новом Завете
Встречается: 5 раз в 4 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 21 раз в 21 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G5276ὑπολήνιον;
Эквивалент на иврите

H1660 — גַּת (gath);
H1831 — דֶּמַע (deh'-mah);
H3342 — יֶקֶב (yeh'-keb);
H4460 — מַמְּגוּרָה (mam-meg-oo-raw');
H7298 — רַהַט (rah'-hat);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.