Номера Стронга: Осия
глава 7 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Осия 7:14
И не взывали 2199 ко Мне сердцем 3820 своим, когда вопили 3213 на ложах 4904 своих; собираются 1481 из-за хлеба 1715 и вина, 8492 а от Меня удаляются. 5493Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלֹֽא־ 3808 זָעֲק֤וּ 2199 אֵלַי֙ 413 בְּלִבָּ֔ם 3820 כִּ֥י 3588 יְיֵלִ֖ילוּ 3213 עַל־ 5921 מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם 4904 עַל־ 5921 דָּגָ֧ן 1715 וְתִיר֛וֹשׁ 8492 יִתְגּוֹרָ֖רוּ 1481 יָס֥וּרוּ 5493 בִֽי׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти