Номера Стронга для Осия 10:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И произойдет 6965 смятение 7588 в народе 5971 твоем, и все твердыни 4013 твои будут разрушены, 7703 как Салман 8020 разрушил 7701 Бет-Арбел в день 3117 брани: 4421 мать 517 была убита 7376 с детьми. 1121

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְקָ֣אם 6965 שָׁאוֹן֮ 7588 בְּעַמֶּךָ֒ 5971 וְכָל־ 3605 מִבְצָרֶ֣יךָ 4013 יוּשַּׁ֔ד 7703 כְּשֹׁ֧ד 7701 שַֽׁלְמַ֛ן 8020 בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל 1009 בְּי֣וֹם 3117 מִלְחָמָ֑ה 4421 אֵ֥ם 517 עַל־ 5921 בָּנִ֖ים 1121 רֻטָּֽשָׁה׃ 7376

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξαναστήσεται 1817 V-FMI-3S ἀπώλεια 684 N-NSF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-NPN τὰ 3588 T-NPN περιτετειχισμένα V-RMPNP σου 4771 P-GS οἰχήσεται· V-FMI-3S ὡς 3739 CONJ ἄρχων 758 N-NSM Σαλαμαν N-PRI ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Ιεροβααλ N-PRI ἐν 1722 PREP ἡμέραις 2250 N-DPF πολέμου 4171 N-GSM μητέρα 3384 N-ASF ἐπὶ 1909 PREP τέκνοις 5043 N-DPN ἠδάφισαν. 1474 V-AAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Осия
глава 10 стих 14

Номера Стронга для: Осия 10:14 / Ос 10:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Осия глава 10 стих 14

Номера Стронга для: Осия 10:14 / Ос 10:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Осия
глава 10 стих 14