Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 8 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ДанДаниил 8:5   ДанДаниил 8:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 8:6 / Дан 8:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 8:6

Он пошел 935 на того овна, 352 имеющего 1167 рога, 7161 которого я видел 7200 стоящим 5975 у 3942 реки, 180 и бросился 7323 на него в сильной 3581 ярости 2534 своей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֹ֗א 935 עַד־ 5704 הָאַ֙יִל֙ 352 בַּ֣עַל 1167 הַקְּרָנַ֔יִם 7161 אֲשֶׁ֣ר 834 רָאִ֔יתִי 7200 עֹמֵ֖ד 5975 לִפְנֵ֣י 6440 הָאֻבָ֑ל 180 וַיָּ֥רָץ 7323 אֵלָ֖יו 413 בַּחֲמַ֥ת 2534 כֹּחֽוֹ׃ 3581

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S ἕως 2193 PREP τοῦ 3588 T-GSM κριοῦ N-GSM τοῦ 3588 T-GSM τὰ 3588 T-APN κέρατα 2768 N-APN ἔχοντος, 2192 V-PAPGS οὗ 3739 R-GSM εἶδον, 3708 V-AAI-1S ἑστῶτος 2476 V-RAPGS ἐνώπιον 1799 PREP τοῦ 3588 T-GS Ουβαλ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔδραμεν 5143 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP ὁρμῇ 3730 N-DSF τῆς 3588 T-GSF ἰσχύος 2479 N-GSF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 8:5   ДанДаниил 8:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.