Номера Стронга: Даниил
глава 8 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 8:7
И я видел, 7200 как он, приблизившись 5060 к 681 овну, 352 рассвирепел 4843 на него и поразил 5221 овна, 352 и сломил 7665 у него оба 8147 рога; 7161 и недостало силы 3581 у овна 352 устоять 5975 против 3942 него, и он поверг 7993 его на землю 776 и растоптал 7429 его, и не было никого, кто мог бы спасти 5337 овна 352 от него. 3027Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּרְאִיתִ֞יו 7200 מַגִּ֣יעַ 5060 ׀ אֵ֣צֶל 681 הָאַ֗יִל 352 וַיִּתְמַרְמַ֤ר 4843 אֵלָיו֙ 413 וַיַּ֣ךְ 5221 אֶת־ 853 הָאַ֔יִל 352 וַיְשַׁבֵּר֙ 7665 אֶת־ 853 שְׁתֵּ֣י 8147 קְרָנָ֔יו 7161 וְלֹא־ 3808 הָ֥יָה 1961 כֹ֛חַ 3581 בָּאַ֖יִל 352 לַעֲמֹ֣ד 5975 לְפָנָ֑יו 6440 וַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּ 7993 אַ֙רְצָה֙ 776 וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ 7429 וְלֹא־ 3808 הָיָ֥ה 1961 מַצִּ֛יל 5337 לָאַ֖יִל 352 מִיָּדֽוֹ׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти