Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 3 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ДанДаниил 3:3   ДанДаниил 3:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 3:4 / Дан 3:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 3:4

Тогда глашатай 3744 громко 2429 воскликнул: 7123 объявляется 560 вам, народы, 5972 племена 524 и языки: 3961

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכָרוֹזָ֖א 3744 קָרֵ֣א 7123 בְחָ֑יִל 2429 לְכ֤וֹן אָֽמְרִין֙ 560 עַֽמְמַיָּ֔א 5972 אֻמַּיָּ֖א 524 וְלִשָּׁנַיָּֽא׃ 3961

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM κῆρυξ 2783 N-NSM ἐβόα 994 V-IAI-3S ἐν 1722 PREP ἰσχύι 2479 N-DSF Ὑμῖν 4771 P-DP λέγεται, 3004 V-PMI-3S λαοί, 2992 N-NPM φυλαί, 5443 N-NPF γλῶσσαι· 1100 N-NPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 3:3   ДанДаниил 3:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.