Номера Стронга: Даниил
глава 3 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 3:3
И 116 собрались 3673 сатрапы, 324 наместники, 5460 военачальники, 6347 верховные 148 судьи, 148 казнохранители, 1411 законоведцы, 1884 блюстители 8614 суда 8614 и все 3606 областные 4083 правители 7984 на открытие 2597 истукана, 6755 которого Навуходоносор 5020 царь 4430 поставил, 6966 и стали 6966 перед 6903 истуканом, 6755 которого воздвиг 6966 Навуходоносор. 5020Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֵּאדַ֡יִן 116 מִֽתְכַּנְּשִׁ֡ין 3673 אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡א 324 סִגְנַיָּ֣א 5460 וּֽפַחֲוָתָ֡א 6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣א 148 גְדָבְרַיָּא֩ 1411 דְּתָ֨בְרַיָּ֜א 1884 תִּפְתָּיֵ֗א 8614 וְכֹל֙ 3606 שִׁלְטֹנֵ֣י 7984 מְדִֽינָתָ֔א 4083 לַחֲנֻכַּ֣ת 2597 צַלְמָ֔א 6755 דִּ֥י 1768 הֲקֵ֖ים 6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר 5020 מַלְכָּ֑א 4430 [וְקָאֲמִין כ] (וְקָֽיְמִין֙ 6966 ק) לָקֳבֵ֣ל 6903 צַלְמָ֔א 6755 דִּ֥י 1768 הֲקֵ֖ים 6966 נְבוּכַדְנֶצַּֽר׃ 5020Септуагинта / LXX, перевод семидесяти