Номера Стронга: Даниил
глава 3 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 3:22
И 4481 1836 как 3606 6903 повеление 4406 царя 4430 было 2685 строго, 2685 и печь 861 раскалена 228 была 228 чрезвычайно, 3493 то пламя 7631 огня 5135 убило 6992 тех 479 людей, 1400 1994 которые бросали 5267 Седраха, 7715 Мисаха 4336 и Авденаго. 5665Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כָּל־ 3606 קֳבֵ֣ל 6903 דְּנָ֗ה 1836 מִן־ 4481 דִּ֞י 1768 מִלַּ֤ת 4406 מַלְכָּא֙ 4430 מַחְצְפָ֔ה 2685 וְאַתּוּנָ֖א 861 אֵזֵ֣ה 228 יַתִּ֑ירָא 3493 גֻּבְרַיָּ֣א 1400 אִלֵּ֗ךְ 479 דִּ֤י 1768 הַסִּ֙קוּ֙ 5267 לְשַׁדְרַ֤ךְ 7715 מֵישַׁךְ֙ 4336 וַעֲבֵ֣ד נְג֔וֹ 5665 קַטִּ֣ל 6992 הִמּ֔וֹן 1994 שְׁבִיבָ֖א 7631 דִּ֥י 1768 נוּרָֽא׃ 5135Септуагинта / LXX, перевод семидесяти