Номера Стронга: Даниил
глава 3 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 3:13
Тогда 116 Навуходоносор 5020 во гневе 7266 и ярости 2528 повелел 560 привести 858 Седраха, 7715 Мисаха 4336 и Авденаго; 5665 и 116 приведены 858 были 858 эти 479 мужи 1400 к 6925 царю. 4430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֵּאדַ֤יִן 116 נְבוּכַדְנֶצַּר֙ 5020 בִּרְגַ֣ז 7266 וַחֲמָ֔ה 2528 אֲמַר֙ 560 לְהַיְתָיָ֔ה 858 לְשַׁדְרַ֥ךְ 7715 מֵישַׁ֖ךְ 4336 וַעֲבֵ֣ד נְג֑וֹ 5665 בֵּאדַ֙יִן֙ 116 גֻּבְרַיָּ֣א 1400 אִלֵּ֔ךְ 479 הֵיתָ֖יוּ 858 קֳדָ֥ם 6925 מַלְכָּֽא׃ 4430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти