Номера Стронга: Даниил
глава 2 стих 44
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 2:44
И во дни 3118 тех 581 царств 4430 Бог 426 небесный 8065 воздвигнет 6966 царство, 4437 которое вовеки 5957 3809 не разрушится, 2255 и царство 4437 это не 3809 будет 7662 передано 7662 другому 321 народу; 5972 оно сокрушит 1855 и разрушит 5487 все 3606 459 царства, 4437 а само 1932 будет 6966 стоять 6966 вечно, 5957Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּֽבְיוֹמֵיה֞וֹן 3118 דִּ֧י 1768 מַלְכַיָּ֣א 4430 אִנּ֗וּן 581 יְקִים֩ 6966 אֱלָ֨הּ 426 שְׁמַיָּ֤א 8065 מַלְכוּ֙ 4437 דִּ֤י 1768 לְעָלְמִין֙ 5957 לָ֣א 3809 תִתְחַבַּ֔ל 2255 וּמַ֨לְכוּתָ֔ה 4437 לְעַ֥ם 5972 אָחֳרָ֖ן 321 לָ֣א 3809 תִשְׁתְּבִ֑ק 7662 תַּדִּ֤ק 1855 וְתָסֵיף֙ 5487 כָּל־ 3606 אִלֵּ֣ין 459 מַלְכְוָתָ֔א 4437 וְהִ֖יא 1932 תְּק֥וּם 6966 לְעָלְמַיָּֽא׃ 5957Септуагинта / LXX, перевод семидесяти