Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 12 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ДанДаниил 12:5   ДанДаниил 12:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 12:6 / Дан 12:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 12:6

И [один] сказал 559 мужу 376 в льняной 906 одежде, 3847 который стоял над 4605 водами 4325 реки: 2975 "когда будет конец 7093 этих чудных 6382 происшествий? 6382"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֗אמֶר 559 לָאִישׁ֙ 376 לְב֣וּשׁ 3847 הַבַּדִּ֔ים 906 אֲשֶׁ֥ר 834 מִמַּ֖עַל 4605 לְמֵימֵ֣י 4325 הַיְאֹ֑ר 2975 עַד־ 5704 מָתַ֖י 4970 קֵ֥ץ 7093 הַפְּלָאֽוֹת׃ 6382

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S τῷ 3588 T-DSM ἀνδρὶ 435 N-DSM τῷ 3588 T-DSM ἐνδεδυμένῳ 1746 V-RMPDS τὰ 3588 T-APN βαδδιν, N-PRI ὃς 3739 R-NSM ἦν 1510 V-IAI-3S ἐπάνω 1883 PREP τοῦ 3588 T-GSN ὕδατος 5204 N-GSN τοῦ 3588 T-GSM ποταμοῦ 4215 N-GSM Ἕως 2193 CONJ πότε 4218 PRT τὸ 3588 T-NSN πέρας 4009 N-NSN ὧν 3739 R-GPM εἴρηκας 2046 V-RAI-2S τῶν 3588 T-GPM θαυμασίων; 2297 A-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 12:5   ДанДаниил 12:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.