Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 11 стих 44

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ДанДаниил 11:43   ДанДаниил 11:45 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 11:44 / Дан 11:44

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 11:44

Но слухи 8052 с востока 4217 и севера 6828 встревожат 926 его, и выйдет 3318 он в величайшей 1419 ярости, 2534 чтобы истреблять 8045 и губить 2763 многих, 7227

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּשְׁמֻע֣וֹת 8052 יְבַהֲלֻ֔הוּ 926 מִמִּזְרָ֖ח 4217 וּמִצָּפ֑וֹן 6828 וְיָצָא֙ 3318 בְּחֵמָ֣א 2534 גְדֹלָ֔ה 1419 לְהַשְׁמִ֥יד 8045 וּֽלְהַחֲרִ֖ים 2763 רַבִּֽים׃ 7227

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀκοαὶ 189 N-NPF καὶ 2532 CONJ σπουδαὶ 4710 N-NPF ταράξουσιν 5015 V-FAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM ἐξ 1537 PREP ἀνατολῶν 395 N-GPF καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP βορρᾶ, 1005 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἥξει 1854 V-FAI-3S ἐν 1722 PREP θυμῷ 2372 N-DSM πολλῷ 4183 A-DSM τοῦ 3588 T-GSN ἀφανίσαι 853 V-AAN καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSN ἀναθεματίσαι 332 V-AAN πολλούς. 4183 A-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 11:43   ДанДаниил 11:45 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.