Номера Стронга: Даниил
глава 10 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 10:11
И сказал 559 он мне: "Даниил, 1840 муж 376 желаний! 2532 вникни 995 в слова, 1697 которые я скажу 1696 тебе, и стань 5975 прямо 5977 на ноги твои; ибо к тебе я послан 7971 ныне". Когда он сказал 1696 мне эти слова, 1697 я встал 5975 с трепетом. 7460Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֡י 413 דָּנִיֵּ֣אל 1840 אִישׁ־ 376 חֲ֠מֻדוֹת 2530 הָבֵ֨ן 995 בַּדְּבָרִ֜ים 1697 אֲשֶׁר֩ 834 אָנֹכִ֨י 595 דֹבֵ֤ר 1696 אֵלֶ֙יךָ֙ 413 וַעֲמֹ֣ד 5975 עַל־ 5921 עָמְדֶ֔ךָ 5975 כִּ֥י 3588 עַתָּ֖ה 6258 שֻׁלַּ֣חְתִּי 7971 אֵלֶ֑יךָ 413 וּבְדַבְּר֥וֹ 1696 עִמִּ֛י 5973 אֶת־ 853 הַדָּבָ֥ר 1697 הַזֶּ֖ה 2088 עָמַ֥דְתִּי 5975 מַרְעִֽיד׃ 7460Септуагинта / LXX, перевод семидесяти