Номера Стронга: Даниил
глава 1 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 1:17
И даровал 5414 Бог 430 четырем 702 сим отрокам 3206 знание 4093 и разумение 7919 всякой книги 5612 и мудрости, 2451 а Даниилу 1840 еще даровал 995 разуметь 995 и всякие видения 2377 и сны. 2472Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהַיְלָדִ֤ים 3206 הָאֵ֙לֶּה֙ 428 אַרְבַּעְתָּ֔ם 702 נָתַ֨ן 5414 לָהֶ֧ם הָֽאֱלֹהִ֛ים 430 מַדָּ֥ע 4093 וְהַשְׂכֵּ֖ל 7919 בְּכָל־ 3605 סֵ֣פֶר 5612 וְחָכְמָ֑ה 2451 וְדָנִיֵּ֣אל 1840 הֵבִ֔ין 995 בְּכָל־ 3605 חָז֖וֹן 2377 וַחֲלֹמֽוֹת׃ 2472Септуагинта / LXX, перевод семидесяти