Номера Стронга для Иезекииль 9:9 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Он мне: нечестие 5771 дома 1004 Израилева 3478 и Иудина 3063 велико, 3966 весьма 1419 велико; 3966 и земля 776 сия полна 4390 крови, 1818 и город 5892 исполнен 4390 неправды; 4297 ибо они говорят: 559 "оставил 5800 Господь 3068 землю 776 сию, и не видит 7200 Господь". 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֗י 413 עֲוֹ֨ן 5771 בֵּֽית־ 1004 יִשְׂרָאֵ֤ל 3478 וִֽיהוּדָה֙ 3063 גָּדוֹל֙ 1419 בִּמְאֹ֣ד 3966 מְאֹ֔ד 3966 וַתִּמָּלֵ֤א 4390 הָאָ֙רֶץ֙ 776 דָּמִ֔ים 1818 וְהָעִ֖יר 5892 מָלְאָ֣ה 4390 מֻטֶּ֑ה 4297 כִּ֣י 3588 אָמְר֗וּ 559 עָזַ֤ב 5800 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 הָאָ֔רֶץ 776 וְאֵ֥ין 369 יְהוָ֖ה 3068 רֹאֶֽה׃ 7200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Ἀδικία 93 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιουδα 2448 N-PRI μεμεγάλυνται 3170 V-RPI-3P σφόδρα 4970 ADV σφόδρα, 4970 ADV ὅτι 3754 CONJ ἐπλήσθη 4130 V-API-3S ἡ 3588 T-NSF γῆ 1065 N-NSF λαῶν 2992 N-GPM πολλῶν, 4183 A-GPM καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF πόλις 4172 N-NSF ἐπλήσθη 4130 V-API-3S ἀδικίας 93 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἀκαθαρσίας· 167 N-GSF ὅτι 3754 CONJ εἶπαν 2036 V-AAI-3P Ἐγκαταλέλοιπεν 1459 V-RAI-3S κύριος 2962 N-NSM τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF οὐκ 3756 ADV ἐφορᾷ 1896 V-PAI-3S ὁ 3588 T-NSM κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 9 стих 9

Номера Стронга для: Иезекииль 9:9 / Иез 9:9

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 9 стих 9

Номера Стронга для: Иезекииль 9:9 / Иез 9:9

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 9 стих 9