Номера Стронга: Иезекииль
глава 8 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 8:6
И сказал 559 Он мне: сын 1121 человеческий! 120 видишь 7200 ли ты, что они делают? 6213 великие 1419 мерзости, 8441 какие делает 6213 дом 1004 Израилев 3478 здесь, чтобы Я удалился 7368 от святилища 4720 Моего? но обратись, 7725 и ты увидишь 7200 еще большие 1419 мерзости. 8441Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֔י 413 בֶּן־ 1121 אָדָ֕ם 120 הֲרֹאֶ֥ה 7200 אַתָּ֖ה 859 [מֵהֵם כ] (מָ֣ה ק) (הֵ֣ם 1992 ק) עֹשִׂ֑ים 6213 תּוֹעֵב֨וֹת 8441 גְּדֹל֜וֹת 1419 אֲשֶׁ֥ר 834 בֵּֽית־ 1004 יִשְׂרָאֵ֣ל 3478 ׀ עֹשִׂ֣ים 6213 פֹּ֗ה 6311 לְרָֽחֳקָה֙ 7368 מֵעַ֣ל 5921 מִקְדָּשִׁ֔י 4720 וְעוֹד֙ 5750 תָּשׁ֣וּב 7725 תִּרְאֶ֔ה 7200 תּוֹעֵב֖וֹת 8441 גְּדֹלֽוֹת׃ 1419 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти