Номера Стронга: Иезекииль
глава 5 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 5:15
И будешь посмеянием 2781 и поруганием, 1422 примером 4148 и ужасом 4923 у народов, 1471 которые вокруг 5439 тебя, когда Я произведу 6213 над тобою суд 8201 во гневе 639 и ярости, 2534 и в яростных 2534 казнях; 8433 — Я, Господь, 3068 изрек 1696 сие; —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְֽהָ֨יְתָ֜ה 1961 חֶרְפָּ֤ה 2781 וּגְדוּפָה֙ 1422 מוּסָ֣ר 4148 וּמְשַׁמָּ֔ה 4923 לַגּוֹיִ֖ם 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 סְבִיבוֹתָ֑יִךְ 5439 בַּעֲשׂוֹתִי֩ 6213 בָ֨ךְ שְׁפָטִ֜ים 8201 בְּאַ֤ף 639 וּבְחֵמָה֙ 2534 וּבְתֹכְח֣וֹת 8433 חֵמָ֔ה 2534 אֲנִ֥י 589 יְהוָ֖ה 3068 דִּבַּֽרְתִּי׃ 1696Септуагинта / LXX, перевод семидесяти