Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 5 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 5:13   ИезИезекииль 5:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 5:14 / Иез 5:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 5:14

И сделаю 5414 тебя пустынею 2723 и поруганием 2781 среди народов, 1471 которые вокруг 5439 тебя, перед глазами 5869 всякого мимоходящего. 5674

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶתְּנֵךְ֙ 5414 לְחָרְבָּ֣ה 2723 וּלְחֶרְפָּ֔ה 2781 בַּגּוֹיִ֖ם 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 סְבִיבוֹתָ֑יִךְ 5439 לְעֵינֵ֖י 5869 כָּל־ 3605 עוֹבֵֽר׃ 5674

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ θήσομαί 5087 V-FMI-1S σε 4771 P-AS εἰς 1519 PREP ἔρημον 2048 N-ASF καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF θυγατέρας 2364 N-APF σου 4771 P-GS κύκλῳ 2945 N-DSM σου 4771 P-GS ἐνώπιον 1799 PREP παντὸς 3956 A-GSM διοδεύοντος, 1353 V-PAPGS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 5:13   ИезИезекииль 5:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.