Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 46 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 46:23   ИезИезекииль 47:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 46:24 / Иез 46:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 46:24

И сказал 559 мне: "вот поварни, 1004 1310 в которых служители 8334 храма 1004 варят 1310 жертвы 2077 народные". 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֖אמֶר 559 אֵלָ֑י 413 אֵ֚לֶּה 428 בֵּ֣ית 1004 הַֽמְבַשְּׁלִ֔ים 1310 אֲשֶׁ֧ר 834 יְבַשְּׁלוּ־ 1310 שָׁ֛ם 8033 מְשָׁרְתֵ֥י 8334 הַבַּ֖יִת 1004 אֶת־ 853 זֶ֥בַח 2077 הָעָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Οὗτοι 3778 D-NPM οἱ 3588 T-NPM οἶκοι 3624 N-NPM τῶν 3588 T-GPM μαγειρείων, N-GPN οὗ 3739 R-GSM ἑψήσουσιν V-FAI-3P ἐκεῖ 1563 ADV οἱ 3588 T-NPM λειτουργοῦντες 3008 V-PAPNP τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM τὰ 3588 T-APN θύματα N-APN τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ. 2992 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 46:23   ИезИезекииль 47:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.