Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 44 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 44:16   ИезИезекииль 44:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 44:17 / Иез 44:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 44:17

Когда придут 935 к воротам 8179 внутреннего 6442 двора, 2691 тогда оденутся 3847 в одежды 899 льняные, 6593 а шерстяное 6785 не должно быть 5927 на них во время служения 8334 их в воротах 8179 внутреннего 6442 двора 2691 и внутри 1004 храма. 1004

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֗ה 1961 בְּבוֹאָם֙ 935 אֶֽל־ 413 שַׁעֲרֵי֙ 8179 הֶחָצֵ֣ר 2691 הַפְּנִימִ֔ית 6442 בִּגְדֵ֥י 899 פִשְׁתִּ֖ים 6593 יִלְבָּ֑שׁוּ 3847 וְלֹֽא־ 3808 יַעֲלֶ֤ה 5927 עֲלֵיהֶם֙ 5921 צֶ֔מֶר 6785 בְּשָֽׁרְתָ֗ם 8334 בְּשַׁעֲרֵ֛י 8179 הֶחָצֵ֥ר 2691 הַפְּנִימִ֖ית 6442 וָבָֽיְתָה׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN εἰσπορεύεσθαι 1531 V-PMN αὐτοὺς 846 D-APM τὰς 3588 T-APF πύλας 4439 N-APF τῆς 3588 T-GSF αὐλῆς 833 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐσωτέρας 2082 A-GSF στολὰς 4749 N-APF λινᾶς A-APF ἐνδύσονται 1746 V-FMI-3P καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐνδύσονται 1746 V-FMI-3P ἐρεᾶ N-ASF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN λειτουργεῖν 3008 V-PAN αὐτοὺς 846 D-APM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF πύλης 4439 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐσωτέρας 2082 A-GSF αὐλῆς· 833 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 44:16   ИезИезекииль 44:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.