Номера Стронга: Иезекииль
глава 4 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 4:9
Возьми 3947 себе пшеницы 2406 и ячменя, 8184 и бобов, 6321 и чечевицы, 5742 и пшена, 1764 и полбы, 3698 и всыпь 5414 их в один 259 сосуд, 3627 и сделай 6213 себе из них хлебы, 3899 по числу 4557 дней, 3117 в которые ты будешь 7901 лежать 7901 на боку 6654 твоем; триста 7969 3967 девяносто 8673 дней 3117 ты будешь 398 есть 398 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַתָּ֣ה 859 קַח־ 3947 לְךָ֡ חִטִּ֡ין 2406 וּ֠שְׂעֹרִים 8184 וּפ֨וֹל 6321 וַעֲדָשִׁ֜ים 5742 וְדֹ֣חַן 1764 וְכֻסְּמִ֗ים 3698 וְנָתַתָּ֤ה 5414 אוֹתָם֙ 853 בִּכְלִ֣י 3627 אֶחָ֔ד 259 וְעָשִׂ֧יתָ 6213 אוֹתָ֛ם 853 לְךָ֖ לְלָ֑חֶם 3899 מִסְפַּ֨ר 4557 הַיָּמִ֜ים 3117 אֲשֶׁר־ 834 אַתָּ֣ה 859 ׀ שׁוֹכֵ֣ב 7901 עַֽל־ 5921 צִדְּךָ֗ 6654 שְׁלֹשׁ־ 7969 מֵא֧וֹת 3967 וְתִשְׁעִ֛ים 8673 י֖וֹם 3117 תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ 398Септуагинта / LXX, перевод семидесяти