Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 4 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 4:6   ИезИезекииль 4:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 4:7 / Иез 4:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 4:7

И обрати 3559 лице 6440 твое и обнаженную 2834 правую руку 2220 твою на осаду 4692 Иерусалима, 3389 и пророчествуй 5012 против него.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶל־ 413 מְצ֤וֹר 4692 יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ 3389 תָּכִ֣ין 3559 פָּנֶ֔יךָ 6440 וּֽזְרֹעֲךָ֖ 2220 חֲשׂוּפָ֑ה 2834 וְנִבֵּאתָ֖ 5012 עָלֶֽיהָ׃ 5921

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM συγκλεισμὸν N-ASM Ιερουσαλημ 2419 N-PRI ἑτοιμάσεις 2090 V-FAI-3S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπόν 4383 N-ASN σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM βραχίονά 1023 N-ASM σου 4771 P-GS στερεώσεις 4732 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ προφητεύσεις 4395 V-FAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτήν. 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 4:6   ИезИезекииль 4:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.