Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 38 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 38:5   ИезИезекииль 38:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 38:6 / Иез 38:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 38:6

Гомера 1586 со всеми отрядами 102 его, дом 1004 Фогарма, 8425 от пределов 3411 севера, 6828 со всеми отрядами 102 его, многие 7227 народы 5971 с тобою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גֹּ֚מֶר 1586 וְכָל־ 3605 אֲגַפֶּ֔יהָ 102 בֵּ֚ית 1004 תּֽוֹגַרְמָ֔ה 8425 יַרְכְּתֵ֥י 3411 צָפ֖וֹן 6828 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֲגַפָּ֑יו 102 עַמִּ֥ים 5971 רַבִּ֖ים 7227 אִתָּֽךְ׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Γομερ N-PRI καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM περὶ 4012 PREP αὐτόν, 846 D-ASM οἶκος 3624 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Θεργαμα N-PRI ἀπ᾽ 575 PREP ἐσχάτου 2078 A-GSM βορρᾶ 1005 N-GSM καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM περὶ 4012 PREP αὐτόν, 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ ἔθνη 1484 N-NPN πολλὰ 4183 A-NPN μετὰ 3326 PREP σοῦ· 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 38:5   ИезИезекииль 38:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.