Номера Стронга: Иезекииль
глава 36 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 36:26
И дам 5414 вам сердце 3820 новое, 2319 и дух 7307 новый 2319 дам 5414 вам; и возьму 5493 из плоти 1320 вашей сердце 3820 каменное, 68 и дам 5414 вам сердце 3820 плотяное. 1320Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנָתַתִּ֤י 5414 לָכֶם֙ לֵ֣ב 3820 חָדָ֔שׁ 2319 וְר֥וּחַ 7307 חֲדָשָׁ֖ה 2319 אֶתֵּ֣ן 5414 בְּקִרְבְּכֶ֑ם 7130 וַהֲסִ֨רֹתִ֜י 5493 אֶת־ 853 לֵ֤ב 3820 הָאֶ֙בֶן֙ 68 מִבְּשַׂרְכֶ֔ם 1320 וְנָתַתִּ֥י 5414 לָכֶ֖ם לֵ֥ב 3820 בָּשָֽׂר׃ 1320Септуагинта / LXX, перевод семидесяти