Номера Стронга для Иезекииль 36:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Посему скажи 559 дому 1004 Израилеву: 3478 так говорит 559 Господь 136 Бог: 3069 не для вас Я сделаю 6213 это, дом 1004 Израилев, 3478 а ради святого 6944 имени 8034 Моего, которое вы обесславили 2490 у народов, 1471 куда пришли. 935

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לָכֵ֞ן 3651 אֱמֹ֣ר 559 לְבֵֽית־ 1004 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 כֹּ֤ה 3541 אָמַר֙ 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִ֔ה 3069 לֹ֧א 3808 לְמַעַנְכֶ֛ם 4616 אֲנִ֥י 589 עֹשֶׂ֖ה 6213 בֵּ֣ית 1004 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 כִּ֤י 3588 אִם־ 518 לְשֵׁם־ 8034 קָדְשִׁי֙ 6944 אֲשֶׁ֣ר 834 חִלַּלְתֶּ֔ם 2490 בַּגּוֹיִ֖ם 1471 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֥אתֶם 935 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN εἰπὸν 2036 V-AAD-2S τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM Ισραηλ 2474 N-PRI Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM Οὐχ 3364 ADV ὑμῖν 4771 P-DP ἐγὼ 1473 P-NS ποιῶ, 4160 V-PAI-1S οἶκος 3624 N-NSM Ισραηλ, 2474 N-PRI ἀλλ᾽ 235 CONJ ἢ 2228 CONJ διὰ 1223 PREP τὸ 3588 T-ASN ὄνομά 3686 N-ASN μου 1473 P-GS τὸ 3588 T-ASN ἅγιον, 40 A-ASN ὃ 3739 R-ASN ἐβεβηλώσατε 953 V-AAI-2P ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ἔθνεσιν, 1484 N-DPN οὗ 3739 R-GSM εἰσήλθετε 1525 V-AAI-2P ἐκεῖ. 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 36 стих 22

Номера Стронга для: Иезекииль 36:22 / Иез 36:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 36 стих 22

Номера Стронга для: Иезекииль 36:22 / Иез 36:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 36 стих 22