Номера Стронга для Иезекииль 33:31 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И они приходят 935 к тебе, как на народное 5971 сходбище, 3996 и садится 3427 перед лицем 3942 твоим народ 5971 Мой, и слушают 8085 слова 1697 твои, но не исполняют 6213 их; ибо они в устах 6310 своих делают 6213 из этого забаву, 5690 сердце 3820 их увлекается 1980 за 310 корыстью 1215 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיָב֣וֹאוּ 935 אֵ֠לֶיךָ 413 כִּמְבוֹא־ 3996 עָ֞ם 5971 וְיֵשְׁב֤וּ 3427 לְפָנֶ֙יךָ֙ 6440 עַמִּ֔י 5971 וְשָֽׁמְעוּ֙ 8085 אֶת־ 853 דְּבָרֶ֔יךָ 1697 וְאוֹתָ֖ם 853 לֹ֣א 3808 יַֽעֲשׂ֑וּ 6213 כִּֽי־ 3588 עֲגָבִ֤ים 5690 בְּפִיהֶם֙ 6310 הֵ֣מָּה 1992 עֹשִׂ֔ים 6213 אַחֲרֵ֥י 310 בִצְעָ֖ם 1215 לִבָּ֥ם 3820 הֹלֵֽךְ׃ 1980

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἔρχονται 2064 V-PMI-3P πρὸς 4314 PREP σέ, 4771 P-AS ὡς 3739 CONJ συμπορεύεται 4848 V-PMI-3S λαός, 2992 N-NSM καὶ 2532 CONJ κάθηνται 2521 V-PMI-3P ἐναντίον 1726 PREP σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἀκούουσιν 191 V-PAI-3P τὰ 3588 T-APN ῥήματά 4487 N-APN σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ αὐτὰ 846 D-APN οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ποιήσουσιν, 4160 V-FAI-3P ὅτι 3754 CONJ ψεῦδος 5579 N-NSN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN στόματι 4750 N-DSN αὐτῶν, 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ὀπίσω 3694 PREP τῶν 3588 T-GPN μιασμάτων 3393 N-GPN ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 33 стих 31

Номера Стронга для: Иезекииль 33:31 / Иез 33:31

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 33 стих 31

Номера Стронга для: Иезекииль 33:31 / Иез 33:31

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 33 стих 31