Номера Стронга: Иезекииль
глава 32 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 32:10
И приведу 8074 тобою в ужас 8074 многие 7227 народы, 5971 и цари 4428 их содрогнутся 8175 о тебе в страхе, 8178 когда мечом 2719 Моим потрясу 5774 перед 5921 лицем 6440 их, и поминутно 7281 будут 2729 трепетать 2729 каждый 376 за душу 5315 свою в день 3117 падения 4658 твоего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַהֲשִׁמּוֹתִ֨י 8074 עָלֶ֜יךָ 5921 עַמִּ֣ים 5971 רַבִּ֗ים 7227 וּמַלְכֵיהֶם֙ 4428 יִשְׂעֲר֤וּ 8175 עָלֶ֙יךָ֙ 5921 שַׂ֔עַר 8178 בְּעוֹפְפִ֥י 5774 חַרְבִּ֖י 2719 עַל־ 5921 פְּנֵיהֶ֑ם 6440 וְחָרְד֤וּ 2729 לִרְגָעִים֙ 7281 אִ֣ישׁ 376 לְנַפְשׁ֔וֹ 5315 בְּי֖וֹם 3117 מַפַּלְתֶּֽךָ׃ 4658 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти